L'Amtsprache ("langage administratif" en allemand) est un mode de communication qui nie notre responsabilité personnelle en attribuant nos actions à des forces extérieures : règles, ordres, obligations, rôles.
Ce concept vient de l'analyse par Hannah Arendt du procès d'Adolf Eichmann. Rosenberg l'a intégré à la CNV pour montrer comment le langage peut nous couper de notre humanité.
Quand nous utilisons l'Amtsprache, nous perdons conscience que nous faisons des choix. Cela facilite des actions qui vont contre nos valeurs et notre empathie naturelle.
Transformez "je dois" en "je choisis de... parce que j'ai besoin de..."
Derrière chaque "obligation", il y a un besoin qui motive notre choix
Nous choisissons toujours, même quand nous pensons ne pas avoir le choix
Remarquez quand vous utilisez l'Amtsprache et reformulez consciemment
Explorez les postulats CNV pour approfondir votre compréhension, en particulier le postulat #5 sur le choix interne.
Renforcez votre apprentissage avec des exercices interactifs
Apprenez à distinguer les faits objectifs des interprétations et évaluations.
Formulez des demandes ouvertes, concrètes et négociables.
Transformez des phrases agressives en expressions CNV authentiques avec le processus OSBD.
Approfondissez votre pratique avec des formations structurées
Explorez plus de ressources sur ce sujet
Amtsprache :
“Je devais le faire, c'est le règlement”
Amtsprache :
“J'ai reçu des ordres”
Amtsprache :
“C'est mon travail”
Amtsprache :
“Je n'ai pas le choix”
Amtsprache :
“Tu me forces à...”
Amtsprache :
“Il faut bien que quelqu'un le fasse”
L'antidote à l'Amtsprache est de toujours reconnaître notre choix : remplacer "je dois" par "je choisis de... parce que j'ai besoin de...". Cela restaure notre conscience et notre responsabilité.